Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
25 juin 2012 1 25 /06 /juin /2012 21:39

A l'arrivée à l'aéroport de Narita, j'ai vu cette affiche, également placardée dans le métro. Elle représente des carpes qui sortent de l'eau, symbole du Japon qui souhaite se remettre au plus vite des catastrophes du 11 mars 2011.

 

C'est une campagne financée par l'office de tourisme qui espère attirer les étrangers, après une baisse, entre 2010 et 2011,  de 50 % de la fréquentation touristique, retombée au niveau de 2003-2004.

 

Une volonté de repartir de l'avant, et de ne jamais se laisser abattre. Le slogan : "Japan, rising again - thank you for your support".

 

Photo-213.jpg

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Diddu 26/06/2012 10:44

C'est une très belle image, la carpe japonaise étant justement un poisson remontant le courant, et symbolisant donc le courage dans l'adversité. C'est d'ailleurs pour cela qu'on en voit partout le
5 mai, lors du jour des garçons (koi-nobori) où on les incite à être valeureux. Je trouve donc cela parfaitement adapté aux circonstances actuelles. Cela montre une image dynamique du Japon, qui va
vers l'avant.